BSA files for Chapter 11 bankruptcy amid thousands of lawsuits alleging sexual abuse by leaders and volunteers dating back decades, aiming to compensate survivors while continuing operations.